The Site and all of its content (in particular the trademarks, logos, any graphic, textual and computer element of the Site, including, but not limited to, trees, formatting, articles, presentations, illustrations, photographs, and/or any other document) are protected by French and international regulations on intellectual property.
Navigation on the Site and the information it contains cannot be interpreted as granting a licence to use or any right whatsoever to use these elements.
As such, their representations, reproductions, nesting, transmission and retransmissions, partial or total, are prohibited (Article L. 122-4 of the Intellectual Property Code). Anyone person who performs these acts without being able to justify a prior and express authorisation of the holders of these rights incurs the penalties relating to the offence of infringement (Articles L. 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code). La Maison du Chocolat will be able to invoke its rights, in particular intellectual property rights, to initiate criminal prosecution.
La Maison du Chocolat reserves the right to improve or modify the information, products, programs or conditions of use described in the Site at any time, without incurring any liability. The applicable terms and conditions will be those in effect on the date of your connection to the Site.